Tested on Raspbian wheezy
On your linux computer
From https://github.com/Pulse-Eight/libcec/tags download libcec-2.0.5-repack. Apply this patch to configure.ac: https://github.com/vulpesvelox/libcec/commit/3671569235896a7ed448384ea6777a981fd49be9.
tar xvf libcec-2.0.5-repack.tar.gz && cd libcec-libcec-2.0.5-repack
./project/RPi/build.sh "${PWD}"/project/RPi/build
On the PI
apt-get install rsync
On your linux computer
rsync -avz -e ssh project/RPi/build pi@192.168.1.121:
rsync -avz -e ssh project/RPi/deps/lib/liblockdev.* pi@192.168.1.121:build/lib
On the PI
cp -a build/* /usr/local/
/usr/local/bin/cec-client
Fun time!